REY ELBO
MANY of us learned it from the Japanese who, if they’re inclined to say “no,” would not want to say it directly to your face. Instead, they would play around with confusing, beautiful words that make you think they’ve approved your idea. Sometimes, they would say “hai, hai” to manifest they’ve understood what you’ve said, but not necessarily agreeing to it.